P R A L A
images

Entre Voiron et Herford, un lien qui traverse les frontières

Amitié Voiron-Herford (AVH)

Qui sommes-nous ?

Une soixantaine de membres, germanophiles et désireux d’être impliqués dans la vie locale !

Nous déployons un programme très varié d’activités tout au long de l’année, visant à promouvoir la culture et l’amitié franco-allemande, et, plus largement, européenne.

  • Stand à la Fête des langues en septembre

  • Stand à la Foire Saint-Martin

  • Festival Allemand chaque année autour du 22 janvier (signature du Traité de l’Elysée en 1963 entre le chancelier Adenauer et le général De Gaulle) comprenant : un stand sur le marché, un concert de musique allemande, une conférence sur un thème choisi, la semaine du Cinéma Allemand avec la projection de plus de 10 films -dont 4 pour les collégiens et lycéens.

  • Stand à la Fête de l’Europe au mois de mai

Pour organiser toutes ces manifestations un « comité des fêtes », baptisé FestiVoll, s’occupe notamment des nombreux stands et buvettes étalés sur l’année, permettant ainsi de rendre visible notre association dans le paysage voironnais et de faire vivre l’association dans une franche convivialité !

Les membres de l’association se retrouvent une fois par mois pour faire le point sur les actions passées et à venir, écouter un exposé sur un thème franco-allemand et terminer par un moment de convivialité.
Un Club Franco-Allemand permet aux germanophones de pratiquer l’allemand sur des thèmes choisis par les organisateurs experts dans la langue.
Pour mener à bien ces activités l’association bénéficie des locaux et installations mis à disposition par la ville de Voiron.

images
Juillet 2025
Les allemands en France

Rencontre Voiron-Herford

Par ailleurs, notre association, jumelée de longue date avec une amicale de Herford (Westphalie du nord), entretient des liens réguliers entre amis allemands et français au travers d’une rencontre annuelle, tantôt à Herford, tantôt à Voiron : une semaine de partage autour d’un programme offrant des moments culturels, touristiques et conviviaux permet de concrétiser et fidéliser l’amitié entre nos deux pays.

EN SAVOIR PLUS

Les rencontres avec nos amis allemands

  • imagesAmitié
  • imagesEchanges
  • imagesCulture
  • imagesTourisme
images

Amitié Voiron-Herford constitue l’une des « Amitiés » du Comité de Jumelage de Voiron, qui gère les jumelages avec Herford, Sibenik, Bassano, Droitwitch et Tarragone. L’un des temps forts est l’organisation d’une manifestation en mai de toutes ces « Amitiés » pour fêter joyeusement l’Europe !

Rejoignez-nous ! Nous accueillons avec plaisir de nouvelles personnes souhaitant s’impliquer dans la promotion de l’amitié franco-allemande. N’hésitez pas à nous contacter pour participer à nos activités ou en savoir plus !